ICCCI 新闻

2013 Fall Pre-Registration

Pre-Registration for Fall Semester 2013 starts this Sunday, May 12th

Online registration starts this May 12 at 12pm EST and ends on May 31 midnight. To preview the list of available classes, see 2013-2014 Classes (课程表).

Onsite: Onsite registration will be held on May 12^th and May 26^th (last day of Chinese School).

Tuition Fees

Tuition fees will be collected on the first day of Fall Semester in August. There is $20 discount per class for pre-registration. To take advantage of the $20 discount, registration must be completed on or before May 31^st.

Online Registration Instructions:

1. If you have not done so, please register as a new user at www.indy-chinese.com, then complete the email address validation to activate your new user account (make sure to check your spam folder if you don't receive the validation email). See video below for step-by-step instructions.

or watch the video on Youtube

2. Login to www.indy-chinese.com by clicking on the "Login" (登陆) icon on the top of the home page and enter you username into the first input field and password into the second input field on the pop-up page.

3. Go to Chinese School->Class Registration (中文学校->课程注册) section using the drop-down menu. (To switch to English language, click on the US flag on the upper right corner of the home page)

4. Select and click on the desired class.

5. Fill out the necessary information on the online registration form and click "Submit" bottom to submit the registration.

6. Review the registration on "My Registration" tab, make any updates necessary and resubmit the form. See video below for step-by-step instructions.

or watch the video on Youtube

ICCCI中文学校2013年度野餐会

作者：ICCCI Media Group 周日, 2013年 05月 19日 22:34

. 为了感激广大志愿者对印城华夏文化中心及中文学校的支持，5月19日中午ICCCI中文学校年度野餐聚会暨ICCCI感谢志愿者聚会，在Carmel市River Heritage Park公园举行。

. 美丽的印城迎来了最美的周末，多彩花朵炫目，草坪碧绿醉人，蓝天白云，空气格外清爽。公园内热热闹闹地聚集了近200名中文学校的学生，家长老师，以及种种方面为ICCCI做出过贡献的志愿者。大家品尝着各种美食，享受着美妙的音乐。本次活动丰富多彩，除了公园具有的游乐器材，羽毛球，沙滩排球外，还组织了水球游戏，彩色沙绘，美食抽奖等游戏，另外组织者还特地请来了面部彩绘化妆师和气球造型师，为孩子们带来了无穷的乐趣。活动中间ICCCI主席熊全波和ICCCI中文学校校长肖令仕分别致辞讲话表示， ICCCI及ICCCI中文学校发展到了今日空前的规模，衷心感谢老师家长以及为ICCCI和ICCCI中文学校默默做出贡献的管理者和所有志愿者。希望大家今后继续支持ICCCI的活动。

. 在优美的歌声伴随下，大人和孩子们享受了美好的一天。大家真心祝愿ICCCI及ICCCI中文学校团结一心，越办越好，越办越火，越办越大！成为中美友谊的见证，为中美文化交流做出贡献。

ICCCI中文学校2013年度野餐会。请看视频，点击下图

ICCCI主席熊全波致辞

ICCCI中文学校校长肖令仕讲话

孩子们的张张笑脸

游戏

野餐会现场

摄影：

王云富，更多照片请访问

赵立明，更多照片请访问

摄像：

陈晨

赵立明

ICCCI代表前往老人院探望老人

作者：ICCCI Media Group 周三, 2013年 05月 15日 23:12

. 5月15日晚，由印城华夏文化中心ICCCI理事会成员莫才清带领一行10余人探望了Eagle Valley Meadows老人院，代表ICCCI向住在老人院的老人们表示慰问，并带去了一台丰富多彩的文艺演出。老人院为这次活动特地张灯结彩，布置了具有中国传统报告的灯饰，彩带，使人们仿佛来到了中国。慰问演出共有8个节目，持续近一个小时，其中包括中国民族舞蹈和中国民乐演奏。这次慰问演出给老人们带来的快乐，从他们脸上流露出来的笑容就可以知道他们热爱中国，热爱中国文化。慰问演出后，老人院负责人Dawn Common特地来到演员中间表示感谢，并和大家一起摄影留念。

. Eagle Valley Meadows老人院，是由政府资助的老人院，共居住了近100名老人，老人们得到了很好地照顾。

请看视频，点击下图